the-mob MOB Simatai-Jinshanling Ride July 5, 2008 Sat Route: Percorso:
We will start at Tanghe, paved ride to Simatai, continue 1.5km uphill Si avrà inizio alle TANGHE, lastricata guidare a Simatai, continuare a 1,5 km in salita
on the paved and downhill a couples of kilometers till we hit our sul lastricato e uno in discesa coppie di chilometri fino a noi ha colpito il nostro
simple trail, before we reach Jinshanling, some bike pushing on the semplice sentiero, prima di raggiungere Jinshanling, alcune bici spingendo sulla
steep rock till we reach Jinshanling Great Wall Tower. roccia ripida fino a raggiungere Jinshanling Torre Grande Muraglia. We need to pay Abbiamo bisogno di pagare
RMB 40/person (group offer) as an entry fee. RMB 40/person (gruppo offerta) come quota di iscrizione. Then we cross the arch, Poi abbiamo incrociato l'arco,
downhill along the simple trail. discesa lungo il sentiero semplice. Keep entry tickets with you, the Tenere i biglietti d'ingresso con voi,
local will double-check at the exit of Jinshanling. locale sarà doppio controllo all'uscita della Jinshanling. We will continue Noi continueremo
riding 2km downhill, when we see the Advertisement along the main road equitazione 2 km in discesa, quando vediamo la pubblicità lungo la strada principale
on our right-hand side, that will be our 2nd valley, uphill and sul nostro lato destro, che sarà il nostro 2a valle, in salita e
downhill and uphill again, we will conquer Simatai Great Wall. in discesa e in salita di nuovo, si conquista Simatai Grande Muraglia. MUSHES
can go through the arch of Jinshanling Great Wall and ride along the può passare attraverso l'arco di Jinshanling Great Wall e lungo la passeggiata
Wall, back to the MOB bus. Muro, al MOB autobus. MIOB will continue extra climb, bike MIOB continuerà extra salita, in bicicletta
pushing needed for the enjoyment of quite challenging single trail spinta necessaria per il godimento dei abbastanza impegnativo percorso unico
downhill. discesa.

Total distance: approx. Distanza totale: ca. 50km 50 km
Total climb: est. 850 meters Totale salita: 850 metri est

Sign-up: Iscriviti:
beijingmob-owner@googlegroups.com beijingmob-owner@googlegroups.com
Book as early as possible. Prenota il più presto possibile.
Cancel before 3 pm on Friday Annulla prima di 3 ore il Venerdì
Still pay for the ride Ancora pagare per il viaggio
if you cancel late or don’t show up on Sat morning se la cancellazione in ritardo o non mostrare fino a sabato mattina

Time to meet: Tempo per rispondere:
Present yourself at 7:40 for a 8:00am sharp departure. Presente a te 7:40 per un brusco 8:00 am partenza.
An early and prompt start is essential; Uno dei primi e il rapido avvio è essenziale;

Place to meet: Luogo di incontro:
Agricultural Exhibition Hall (AEH), Salone agricoli (AEH),
400m south of the Sheraton, 400m a sud di Sheraton,
opposite the eastern end of Dongzhimenwai di fronte alla estremità orientale del Dongzhimenwai

What to Bring: Cosa portare:
Mobile (in the consideration of any case Mobile (in considerazione di ogni caso
may happen and in case you do not give your mobile number to the e può accadere nel caso in cui tu non dare il tuo numero di cellulare al
organizer, please DO when sign-in), Mountain bike, HELMET organizzatore, la invitiamo a firmare al momento DO-in), mountain bike, casco
(compulsory), water (there should be some shops), 150 RMB, sunglasses, (obbligatoria), acqua (ci dovrebbero essere alcuni negozi), 150 RMB, occhiali da sole,
snacks, BIKE GLOVES, suntan lotion, spare tube, pump, basic repair snack, BIKE guanti, creme abbronzanti, tubo di ricambio, una pompa, una base di riparazione
tools & raincoat strumenti e impermeabile